:54:01
Ca, c'est sympa.
:54:05
Ah bon?
:54:07
Tu crois pas?
:54:14
Tu crois que c'est possible
en voyant une fille
:54:19
de savoir immédiatement que c'est elle?
:54:28
Oui, je crois que c'est possible.
:54:32
C'est dur, de discuter de ça.
:54:35
Essaie!
:54:38
Ca m'est arrivé.
:54:39
Je crois que t'en fais trop.
:54:42
Vraiment?
:54:45
L'été dernier.
:54:47
Je ne I'ai vue qu'une fois.
J'aurais aimé que tu la rencontres.
:54:51
C'est comme quand tu lis un livre,
et dés la premiére page,
:54:54
tu sais comment ça va se terminer.
C'était comme ça.
:54:59
C'est pour ça que je suis ici.
:55:01
Ca me fait du bien de raconter ça. Merci.
:55:07
Eh bien, je crois que je...
:55:11
je reviendrai.
:55:16
Rachel, et ton verre?
II va t'apporter ton verre.
:55:20
Je crois que j'avais jamais vu
cette technique auparavant.
:55:38
Premiére approche,
ici Cessna skymaster 5-2-1-0 Kilo.
:55:52
Bien reçu, 1-0 Kilo.
:55:53
Squawk 0-2-4-7, restez à 5 500 pieds.
:55:57
Répétez.
:55:58
- 1-0 Kilo...
- Dorinda?