:01:01
Hé, Bud! Wakker worden!
:01:35
Vuurvreters
:01:39
Pete, ik kom er niet doorheen.
:01:43
Vreemd. Het ziet er hier tamelijk rustig uit.
:01:52
Blusbasis.
:01:53
Blusbasis, dit is Vuurbal. Over.
:01:57
We hebben hier 'n probleem.
:01:59
Sector K, dat betekent:
"Kom snel, we koken."
:02:02
De vliegtuigen zijn er over vier minuten.
:02:05
Blustoestel 57 voor Vuurbaas.
Maak daar één minuut van.
:02:08
Peter st. Peter, doe me dat niet aan.
Hoeveel brandstof heb je nog?
:02:13
Ik doe 't graag waar 't heet is.
:02:17
Peter st. Peter, je slaat
dat hatelijke stuntmantoontje weer aan.
:02:21
Ik wil die ene boom nog uitblazen,
grappenmaker...
:02:24
en een wens doen voor je verjaardag.
:02:26
Als je wilt blijven vliegen, land dan.
:02:29
Doe wat de dame zegt.
:02:31
Tussen de bomen...
:02:34
Dichte rook...
:02:36
Pardon, dat begrijp ik niet helemaal.
:02:49
Neem het over, Frank.
:02:54
DAG 21
:02:58
BRANDsTOFDRUK