:02:02
De vliegtuigen zijn er over vier minuten.
:02:05
Blustoestel 57 voor Vuurbaas.
Maak daar één minuut van.
:02:08
Peter st. Peter, doe me dat niet aan.
Hoeveel brandstof heb je nog?
:02:13
Ik doe 't graag waar 't heet is.
:02:17
Peter st. Peter, je slaat
dat hatelijke stuntmantoontje weer aan.
:02:21
Ik wil die ene boom nog uitblazen,
grappenmaker...
:02:24
en een wens doen voor je verjaardag.
:02:26
Als je wilt blijven vliegen, land dan.
:02:29
Doe wat de dame zegt.
:02:31
Tussen de bomen...
:02:34
Dichte rook...
:02:36
Pardon, dat begrijp ik niet helemaal.
:02:49
Neem het over, Frank.
:02:54
DAG 21
:02:58
BRANDsTOFDRUK
:03:04
Blustoestel 57 voor basis.
:03:06
Ik heb hier een klein ongemakje.
:03:09
Vertel 't me maar.
:03:11
Ik heb m'n brandstof
ietwat te positief ingeschat.
:03:14
Ik zie de basis en m'n rechtermotor doet 't,
dus het moet geen...
:03:19
probleem zijn.
:03:20
Wat heb je nodig?
:03:23
-Wat heb je nodig?
-Zweefervaring.
:03:32
We hebben 'n noodsituatie.
Vliegtuig met kapotte motor.
:03:39
Goed zo. Ik wist niet meer wat paniek was.
:03:44
Geen probleem. Ik zie het vliegveld.
:03:48
Lekker tegenwindje.