:55:01
Fijn dat ik dat aan iemand kan vertellen.
Dank je.
:55:07
Nou, ik denk dat ik...
:55:11
wel weer 's langskom.
:55:16
Rachel, en je drankje?
Hij komt het brengen.
:55:20
Ik geloof niet dat ik deze techniek
ooit tegengekomen ben.
:55:38
Eerste nadering,
dit is Cessna skymaster 5-2-1-0 Kilo.
:55:52
Begrepen, 1-0 Kilo.
:55:53
Squawk 0-2-4-7, blijf op 1700 m.
:55:57
Herhaal.
:55:58
-1-0 Kilo...
-Dorinda?
:56:02
Al? snoezepoes?
:56:04
Veel-Te-Veel-Vet, ben jij dat?
:56:08
Lamskotelet, wat doe je hier?
:56:13
Verzoek onmiddellijke afspraak na landing.
:56:16
De Franse keuken
:56:18
Welkom.
:56:20
Ik ben Julia Child.
:56:22
Vandaag gaan we er
'n feestdag van maken, ofwel...
:56:25
le dag de fête.
:56:27
We beginnen met 'n halve uitgebeende kip
of poularde...
:56:31
demi des Français.
:56:35
Om de kip uit te benen...
:56:37
heb je 'n heel scherp mes nodig.
:56:39
Je kunt niets doen
zonder 'n heel scherp mes.
:56:42
Moet je nu toch zien.
Ik heb m'n eigen vinger ontbeend.
:56:45
Ik ben ergens blij dat ik dat deed.
:56:47
Er gebeuren echt wel eens ongelukken
in de keuken.
:56:55
Woon je hier al lang, meid?
:56:58
Woon je hier al lang?