:33:00
Promyslel sis ten obchod?
:33:02
- Nevím, Needlesi.
- èeho se bojí?
:33:05
Kdy to vyjde, bude mít vystaráno.
:33:08
A kdy ne, dostanu padáka.
:33:12
Je to nelegální.
Co kdy nás Fujitsu odposlouchává?
:33:15
- Fujitsu se nic nedozví.
- Boe.
:33:19
No tak. Ty mi pùjèí kartu a já zaøídím zbytek.
:33:24
Pokud nechce,
aby tì celý oddìlení mìlo za sraba.
:33:32
Nikdo mi nesmí øíkat srab, Needlesi.
:33:35
- Nikdo!
- Fajn.
:33:38
Doka to.
:33:44
Tak jo.
:33:46
Dobøe, Needlesi.
:33:50
Tady je moje karta.
:33:52
Oskenuj si ji. Jdu do toho.
:33:54
Díky, McFlyi. Ahoj zítra v práci.
:34:00
Doprèic.
:34:03
McFlyil
:34:05
Pane Fujitsu.
:34:07
McFlyi,
:34:09
odposlouchával jsem ten hovor.
:34:12
Máte vyhazovl
:34:14
Vyhazov? Ne, pane, to není moje vina.
:34:17
- To vymyslel Needles.
- A vy jste se pøipojil.
:34:20
To byla past. Chtìl jsem ho nachytat.
:34:23
Pøeètìte si faxl
:34:25
Ne, prosím! Nemùete mì vyhodit.
:34:27
Mám padáka.
:34:34
MÁTE VYHAZOV!!!
:34:40
To je hrùza.
:34:43
Co øeknu Jennifer?
:34:45
Jennifer.
:34:47
Doktore! Díky bohu.
:34:50
Vyjdi pøedním vchodem. Poèkám tam.
:34:52
Ale ty dveøe nejdou otevøít. Nemají kliku.
:34:55
Pøitiskni palec na destièku.
:34:57
Na jakou?