:40:20
Urèitì jsme spletli rok.
:40:39
26. ØÍJNA 1985
:40:40
1985?
:40:43
- To není moný.
- Polo to.
:40:48
Tak ty jsi ten mizera, co mi krade noviny.
:40:51
Pane Stricklande.
:40:53
- To jsem já, pane. Marty.
- Kdo?
:40:57
Martin McFly. Znáte mì ze koly.
:40:59
V ivotì jsem tì nevidìl, ale vypadá jako flákaè.
:41:02
Máte pravdu. Jsem flákaè.
:41:05
- Minulý týden jste mì nechal po kole.
- kola vyhoøela pøed esti lety.
:41:09
Má tøi vteøiny,
abys odsud zmizel s koulema vcelku.
:41:13
- Jedna.
- Jen chci vìdìt, co se dìje.
:41:16
Dvì.
:41:18
Stricklande!
:41:37
Nakrmím vás olovem!
:41:40
Vítejte v HELL VALLEY, KDE SE DOBØE BYDLÍ
:41:45
Koukej, kam lape, ty bláznivej ochmelko.
:41:49
Rede.