:41:01
To bylo tìsné.
:41:02
Málem jsem to koupil.
:41:07
Dávejte pozor, at' do vás neuhodí blesk.
:41:25
Doktore.
:41:34
Doktore?
:41:37
Ohlaste se, Doktore.
:41:40
Slyíte mì?
:41:43
Slyíte mì, Doktore? Ozvìte se.
:41:45
Doktore.
:41:58
Ne.
:42:08
Je pryè.
:42:11
Doktor je pryè.
:42:34
Pane McFlyi!
:42:40
Jste Marty McFly?
:42:47
Jo.
:42:51
Nìco pro vás mám.
:42:55
Dopis.
:42:58
Dopis pro mì?