:22:04
Ja, ja selvfølgelig.
:22:06
På grund af det der lige er sket.
Går griff nu i fængsel.
:22:11
Og fordi din søn ikke
går med dem i aften
:22:12
vil røveriet
aldrig finde sted.
:22:14
På den måde er historien, fremtidens historie
nu blevet ændret.
:22:17
Og dette er beviset.
:22:19
Marty det er lykkedes
lad os få fat i Jennifer og tage hjem.
:22:29
Hvad er det?
-en souvenir.
:22:31
Halvtres års historie, står der.
:22:33
Næppe afslapningslæsning,
Marty.
:22:35
Doc!
:22:35
Hvad er der galt i at bringe
lidt information om fremtiden.
:22:38
Måske kan vi lave
et par væddemål.
:22:40
Marty, jeg opfandt ikke tidsmaskinen
for at tjene penge.
:22:43
Meningen var at får en klarere
opfattelse af menneskeheden.