:29:03
Jeg ønsker kanalerne
18,24,63,197 og vejrkanalen.
:29:18
Velkommen hjem Marty!
:29:19
Far er kommet hjem!.
:29:22
Far er hjemme.
:29:25
Hallo,Hallo.
:29:27
Hallo?
:29:29
Hvad pokker er det?
:29:33
Det var bedre,
pokkers børn.
:29:39
Ser du fjernsyn for en gangs skyld?
:30:01
Ja!
:30:06
Nej!
:30:21
Doc!
:30:25
Marty hvad sker der?
-Jeg har problemer, det mislykkedes!
:30:29
Hvor er bogen?
:30:30
Biff har det stadig
Jeg fik kun omslaget.
:30:31
Hej! Te tid!
Jeg er sulten.
:30:33
Hvor er Biff?
:30:33
Bedstemor.
Kan jeg ikke bare putte det i munden?
:30:33
Det ved jeg ikke
-Har du ingen ide om, hvor han er?
:30:36
Lad være med at være så smart.
:30:37
Jeg ved det ikke,
Han kan være alle steder nu.
:30:39
Hele fremtiden afhænger af,
at du finder Biff og får bogen.
:30:40
Niveau 4, tak.
:30:43
Jeg ved det ikke,
:30:48
Er den klar?
-Værsgo!
:30:51
Ja for søren, mor.
:30:52
Du er god til at hydrere en pizza.
:30:52
Selvfølgelig,
Jeg må afsted, min eneste chance.
:30:55
Det er synd at Jennifer ikke fik noget.
:30:57
Jeg er bekymret for Jennifer
:30:59
Er hun ikke kommet hjem endnu?