:41:00
Velkommen til
Biff Tannen's museum
:41:03
Tilegnet Hill-Valley's bedste borger
:41:05
Og Amerikas største
nulevende helt.
:41:08
Den eneste Biff Tannen
:41:11
Selvfølgelig kender vi alle historien
:41:12
Men hvem er manden.
:41:14
Indenfor vil De forstå,
hvordan Biff Tannen
:41:16
blev den rigeste
og mægtigste mand
:41:18
I Amerika.
:41:19
Lær den forbavsende historie
om Tannen familien
:41:21
Startende med hans tipoldefar
Biffen Maddog Tannen
:41:24
Den hurtigste skyder i vesten.
:41:26
Se Biff's ydmyge start
:41:28
Hvordan hans besøg på galopbanen
på hans 21 års fødselsdag
:41:30
Gjorde ham til millionær.
:41:36
En forbavsende stribe af held,
:41:38
Der gav ham tilnavnet
'Verdens heldigste mand'
:41:42
Se, hvordan Biff
puttede gevinsterne
:41:45
Det store firma
kaldet Biffco
:41:47
Opdag, hvordan Biff i 1979
:41:49
fik lovliggjort spil
:41:51
Og fik Hill-Valley's Domhus lavet om
:41:53
til et pragtfuldt Casino-hotel.
:41:55
Jeg vil bare sige en ting.
'Gud velsigne Amerika'
:42:00
Mød kvinderne, der deler
hans lidenskab
:42:02
Mens han leder efter sand kærlighed.
:42:04
Og genoplev Biff's
lykkeligste øjeblik
:42:06
Da han i 1973 realiserede
hans livs drøm
:42:09
Ved at gifte sig med hans skoleveninde
Lorraine Baines McFly
:42:17
Nej!
:42:18
Hold fast, kammerat!
:42:24
Hej sønnike!
:42:24
Vi kan gøre på den nemme måde
eller den hårde.
:42:27
Denne nemme måde!
:42:32
Ja!
:42:38
Mor, er det dig?
:42:41
-Bare slap af Marty.
:42:43
Du har sovet
i næsten 2 timer.
:42:43
Jeg hader gødning!
:42:47
Sikke et mareridt.
:42:51
-Du er i sikkerhed nu
:42:54
På gode gamle 27. etage
:42:57
27. etage?