:00:28
Σάββατο 26 Οκτωβρίου 1985
:00:45
Είσαι για μια βόλτα;
:00:47
Τζένιφερ.
:00:50
Είσαι πανέμορφη.
:00:54
Για να σε δω καλύτερα.
:00:55
Μάρτυ, κάνεις σαν να έχεις να με δεις
μία βδομάδα.
:00:59
Τόσο έχω να σε δω.
:01:00
Είσαι καλά; Συμβαίνει τίποτα;
:01:07
'Οχι.
:01:09
'Ολα είναι καλά.
:01:24
Μάρτυ!
:01:27
Πρέπει να επιστρέψεις μαζί μου.
:01:29
-Πού;
-Στο μέλλον.
:01:36
-Για μια στιγμή. Τι κάνεις, Ντοκ;
-Χρειάζομαι καύσιμα.
:01:41
Εμπρός. Γρήγορα. Μπες στ' αμάξι.
:01:44
'Οχι. Άκου, Ντοκ, μόλις ήρθα.
Η Τζένιφερ είναι εδώ.
:01:47
Θα πάμε μια βόλτα με το καινούργιο φορτηγάκι.
:01:49
Πάρ' την μαζί. Την αφορά κι εκείνη.
:01:52
Μια στιγμή. Τι είναι αυτά που λες;
Τι μας συμβαίνει στο μέλλον;
:01:56
Μήπως θα γίνουμε αλήτες ή κάτι τέτοιο;
:01:58
'Οχι, εσύ κι η Τζένιφερ θα είστε μια χαρά.