:34:02
- Needles esta detras de todo esto.
- Y tu cooperaste.
:34:05
Era una operacion secreta.
Le estaba tendiendo una trampa.
:34:08
¡Lee mi fax!
:34:10
¡No! ¡Por Favor! No me puede despedir.
:34:12
Me despidieron.
:34:18
Estás despedido
:34:24
Esto es pesado.
:34:27
¿Que le dire a Jennifer?
:34:29
Jennifer. Jennifer.
:34:31
Doc, me alegra verlo.
:34:35
Sal por la puerta delantera. Te espero ahi.
:34:37
Pero no abre. No tiene manojo.
:34:40
Apreta el circulo con tu pulgar.
:34:42
¿Que circulo?
:34:57
¿Que significa este fax?
:34:58
Mamá, es una broma de los chicos
de la oficina. Es una broma.
:35:02
- Te escuche murmurando.
- Calmate, no estaba murmurando.
:35:05
Needles y yo estabamos bromeando.
:35:08
Bienvenida Jennifer.
:35:10
¿Perder el trabajo Mamá?
Dame un respiro.
:35:17
- ¡Estoy joven!
- ¡Estoy vieja!
:35:29
¡Marty! ¡Marty!
:35:30
Marty, ¡Ven rapido! ¡Rapido!
:35:47
Se encontro con su imagen futura
y se desmayo.
:35:51
Estara bien.
:35:52
Volvamos a 1985.
:35:54
Y a destruir la maquina del tiempo.
:35:57
¿Destruirla?
:35:58
¿Y que sobre la humanidad,
hacia donde vamos y todo eso?