Back to the Future Part II
prev.
play.
mark.
next.

:44:03
Kolm on kohtu seadus.
:44:07
Ei!
:44:10
Ei!- Tule meiega ülesse.
:44:12
-Laske mind lahti.
- Me võime seda kerget või rasket moodi teha.

:44:16
Kerget.
:44:28
Ema? Ema, oled see sina?
- Rahune, Marty.

:44:34
Sa magasid peaaegu kaks tundi.
:44:39
Mul oli kohutav unenägu.
See oli hirmus.

:44:43
- Noh, nüüd on kõik korras,
vanal heal 27. korrusel.

:44:48
27. korrusel!
:44:55
Ema? See ei saa sina olla.
:44:59
No, jah, see olen mina, Marty. Kas kõik on korras?
:45:02
Jah. Minuga on kõik korras.
Lihtsat et... sa oled nii...

:45:06
...suur.
:45:08
Kõik saab korda, Marty.
Kas sa oled näljane?

:45:10
Ma võin toateeninduse kutsuda.
:45:14
Toateeninduse?
:45:15
Lorraine!
- Mu jumal. See on su isa.

:45:19
Mu isa?
:45:22
Sa pidid Sveitsis olema,
sa litapoeg!

:45:25
Mu isa!
:45:26
Visati sind jälle koolist välja?
:45:29
Kas sa tead, kui palju raha ma olen su
kohutavate laste peale kulutanud?

:45:33
Mis sa ikka muretsed? Raha sul ju on.
:45:36
Vähim, mis me teha saame, on meie
lastele paremat elu kinkida.

:45:41
Oota nüüd. Räägime asja sirgeks.
:45:43
Marty on sinu laps, mitte minu.
:45:45
Kogu maailma raha ei aitaks
seda laiska tola.

:45:48
- Lõpeta Biff.
Lihtsalt lõpeta.

:45:50
Vaata teda.
:45:51
Ta on töllmokk, täpselt nagu tema isagi.
:45:56
Kuidas sa julged George'ist
niimoodi rääkida?


prev.
next.