:45:02
Jah. Minuga on kõik korras.
Lihtsat et... sa oled nii...
:45:06
...suur.
:45:08
Kõik saab korda, Marty.
Kas sa oled näljane?
:45:10
Ma võin toateeninduse kutsuda.
:45:14
Toateeninduse?
:45:15
Lorraine!
- Mu jumal. See on su isa.
:45:19
Mu isa?
:45:22
Sa pidid Sveitsis olema,
sa litapoeg!
:45:25
Mu isa!
:45:26
Visati sind jälle koolist välja?
:45:29
Kas sa tead, kui palju raha ma olen su
kohutavate laste peale kulutanud?
:45:33
Mis sa ikka muretsed? Raha sul ju on.
:45:36
Vähim, mis me teha saame, on meie
lastele paremat elu kinkida.
:45:41
Oota nüüd. Räägime asja sirgeks.
:45:43
Marty on sinu laps, mitte minu.
:45:45
Kogu maailma raha ei aitaks
seda laiska tola.
:45:48
- Lõpeta Biff.
Lihtsalt lõpeta.
:45:50
Vaata teda.
:45:51
Ta on töllmokk, täpselt nagu tema isagi.
:45:56
Kuidas sa julged George'ist
niimoodi rääkida?
:46:01
Sa pole pooltki see mees, kes tema oli.
:46:05
- Sa litapoeg!
:46:11
Ikka puupea, mis?
:46:19
Tahad minuga ülbata?
:46:19