:07:01
Ma küsin talt.
:07:25
Kuulikindel vest! Kuradi lahe!
Kuradi lahe trikk!
:07:29
Ta on briljantne.
:07:31
Mida põrgut...
:07:33
- Mida põrgut sa siin teed?
- Pidu on läbi, Biff.
:07:38
Vabandust, daamid.
:07:40
Kuidas sa mu valvuritest
alumisel korrusel mööda said?
:07:43
On asi, millest me peaksime rääkima.
:07:45
- Jah. Raha, eks? Unusta ära.
- Ei. Mitte raha.
:07:50
Spordi Almanahh.
:07:57
Te kuulsite teda, tüdrukud.
:08:00
Pidu on läbi.
:08:02
Räägi, poiss.
Mida sa sellest raamatust veel tead?
:08:07
Esmalt räägi mulle, kuidas sa selle said.
:08:10
Kuidas, kus ja millal.
:08:16
Nõus. Võta istet.
:08:22
Istu!
:08:27
12. November, 1955. See oli kuupäev.
:08:30
12. November, 1955. Siis läksin ma tagasi...
:08:34
Siis toimus kuulus
Hill Vallet torm.
:08:39
Tunned ajalugu. Väga hea.
:08:42
- Ma ei unusta kunagi seda laupäeva.
:08:44
Ma tõin oma auto parandusest,
kuna see sai rallis viga.
:08:49
Kas sa mitte ei sõitnud sellega sõnnikuautosse?
:08:53
Kuidas sina sellest tead?
:08:55
Mu isa ütles mulle.
:08:58
- Su isa?