:11:29
Aga palun, poja. Hüppa.
:11:33
Enesetapp oleks tore ja mugav.
:11:35
Ja mis kui ei?
:11:38
Arva ära.
:11:40
Aga mis politseist saab, Biff?
:11:42
Nad saavad su kätte.
:11:44
Poja, politsei kuulub mulle.
:11:48
Peale selle, nad ei saanud mind ka siis kätte,
kui su vanamehe tapsin.
:11:52
Sa lita...
:11:56
Pakun, et see on poeetiline õiglus.
:11:59
Kaks McFly'd sama relvaga.
:12:14
Idioot.
:12:21
Mida põrgut...
:12:26
Tore töö, Doc!
:12:29
Sa ei usu seda.
Me lähme tagasi aastasse 1955.
:12:32
Ma ei usu seda.
:12:45
Täpselt, Doc.
12. November, 1955.
:12:48
Uskumatu, et vana Biff
valis selle kindla kuupäeva.
:12:51
Tundub, et see ajahetk
on kosmiliselt tähtis...
:12:54
...nagu oleks see kogu ruumi-aja kontiiniumi keskpunkt...
:12:59
...kuid see võib ka uskumatu kokkusattumus olla.