:17:02
See haiseb hullemini kui vetsus.
:17:05
See lehk ei lähe kunagi ära, Biff.
:17:08
Viimane kord, kui sulle heateo teen. Viimane kord.
:17:17
See on täiuslik, Lorraine.
Sa näed sellega nii hea välja.
:17:26
Sa näed...
:17:27
- Vaat, kes meil siin on.
Ilus kleit, Lorraine.
:17:30
Kuigi arvan, et sa näeksid
parem välja kandes mitte midagi.
:17:33
Biff, mine parem minema.
- Täna on koolis ball.
:17:37
Nüüd, kus mu auto on parandatud...
:17:39
Annan ma sulle au, minna
parima välimusega mehega koolis.
:17:43
Mul pole aega.
:17:44
- Mida sa siis teed?
- Pesen juukseid.
:17:45
See on sama naljakas kui putukavõrk sõjalaeval.
:17:48
Putukavõrk allveelaeval, sa idioot.
:17:50
Biff, keegi juba küsis mind tantsule.
:17:53
Kes? See George McFly?
:17:56
- Ma lähen Calvin Klein'iga, sobib?
- Calvin Klein? Ei, see ei sobi.
:18:01
- Sa tuled minuga, mõistad?
- Lase mind lahti!
:18:04
Millal sa lõpuks aru saad?
Sa oled minu tüdruk.
:18:08
Ma poleks isegi sinu tüdruk,
kui sul oleks miljon dollarit!
:18:15
- Jah, oleks küll!
Sina ja mina, Lorraine.
:18:18
Vaata ette!
:18:20
See on nii mõeldud.
:18:21
Ma abiellun sinuga kunagi, Lorraine.
Ühel päeval oled sa mu naine!
:18:28
Sa ei osanud kunagi naistega rääkida.
:18:31
Keri mu autost välja, vanamees.
:18:33
Tahad selle tüdrukuga abielluda?
Ma saan sind aidata.
:18:36
- Kes sa oled, mingi maailmaparandaja?
- Istu autosse, töllmokk.
:18:41
Keda sa siin töllmokaks kutsud, töllmokk?
:18:44
Kuidas sa seda tegid?
Keegi peale minu ei oska seda autot käivitada.
:18:47
Istu autosse, Tannen.
Täna on su õnnepäev.
:18:55
- Ettevaatlikult, vanamees.
:18:57
Kui sa mõlki sõidad, siis ma tapan su.