:50:02
Labra on ihan sekaisin.
:50:06
Kas noin.
:50:08
Selvästikin aikajatkumo on järkkynyt.
:50:11
Syntyi tämä uusi ajallinen tapahtumaketju -
:50:14
-ja vaihtoehtotodellisuus.
-Ei tiedejorinaa.
:50:17
Minä näytän.
:50:23
Kuvittele että tämä viiva esittää aikaa.
:50:28
Tässä on nykyisyys 1985,
tulevaisuus ja menneisyys.
:50:31
GEORGE McFL Y MURHATTllN
:50:33
Ennen tätä hetkeä jossakin menneisyydessä -
:50:37
aikajana kääntyi tänne -
:50:39
luoden vaihtoehtoisen vuoden 1985.
:50:42
Vaihtoehtoisen sinulle, minulle ja Einsteinille -
:50:46
mutta todellisen kaikille muille.
:50:53
Tunnetko tämän?
:50:55
Tässä kassissa oli se urheilukirja.
:50:57
Kuitti oli yhä sisällä.
:51:00
Löysin ne aikakoneesta tämän kera.
:51:09
Tämä on Biffin kävelykepistä.
Tulevaisuuden vanhan Biffin.
:51:13
Oikein. Se oli aikakoneessa
koska Biff oli aikakoneessa -
:51:17
Urheilukalenterin kanssa.
:51:19
Pyhä paska.
:51:20
Kun olimme tulevaisuudessa -
:51:23
Biff nappasi urheilukirjan ja aikakoneen,
matkasi ajassa taaksepäin -
:51:27
ja antoi kirjan itselleen jossain menneisyydessä.
:51:31
Katso. Tässä lukee -
:51:35
että Biff kääri ensimmäisen miljoonansa
hevoskilpailuissa 1958.
:51:40
Se ei ollut onnea.
:51:42
Hänellä oli Urheilukalenterin tulokset.
:51:45
Siten hän on ansainnut omaisuutensa.
:51:49
Katso hänen taskuaan suurennuslasilla.
:51:52
URHElLUKALENTERl 1950-2000
:51:53
Kalenteri,
:51:55
Se mulkku varasti ideani.
:51:58
Hän kai kuuli kun minä...