:07:03
Buduænost.
:07:05
Nevjerojatno.
:07:07
-Moramo ovo provjeriti, Doc.
-Sve u svoje vrijeme.
:07:10
-Nemamo ba puno vremena.
-Reci mi o mojoj buduænosti.
:07:13
Jesam li postao bogata rock zvijezda?
:07:15
Nitko ne bi smio previe znati o vlastitoj sudbini.
:07:19
-Bogat sam, zar ne?
-Marty, molim te skini koulju.
:07:24
Obuci jaknu i cipele.
:07:28
Trebamo obaviti misiju.
:07:45
Toèno na vrijeme.
:07:51
Automatske vezice. Guba.
:08:13
Ovo mi je preveliko.
:08:14
Prilagodba velièine.
:08:16
lzvadi depove hlaèa. Svi klinci buduænosti
nose hlaèe naopako.
:08:20
Stavi kapu.
:08:22
Savreno. Ti si slika i prilika tvojeg buduæeg sina.
:08:25
-to?
-Pomogni mi pomaknuti Jennifer.
:08:28
-Kakav je plan?
-Uhvati joj noge.
:08:32
Dobro, to sad?
:08:34
Toèno za dvije minute, uði u kafiæ 80-te iza ugla.
:08:38
Kafiæ 80-te?
:08:39
To je jedan od onih nostalgiènih,
ali ne izgleda izvorno.
:08:42
Uði i naruèi Pepsi. Evo ti 50$.
:08:45
Prièekaj tipa koji se zove Griff.
:08:47
Dobro. Griff.
:08:48
Griff æe te pitati za veèeras. Jesi li u igri ili ne?
:08:51
Reci mu da nisi.
:08:53
to god kae, odgovori negativno,
nisi zainteresiran.
:08:56
Potom otiði, vrati se ovdje i prièekaj me.