:25:01
i prouzroèiti lanèanu reakciju
kojom bi se otkrio...
:25:04
prostorno-vremenski kontinuum
i unitio cijeli svemir!
:25:08
To je najgori moguæi ishod.
:25:10
Razaranje bi se moglo lokalizirati,
ogranièiti na nau galaksiju.
:25:14
To je olakanje.
:25:20
ldemo pronaæi Jennifer
prije nego se sama pronaðe.
:25:25
Zraèni je autoput zakrèen. Trebat æe
nam vjeènost da stignemo.
:25:28
l ovo ostaje ovdje!
:25:30
Nisam izumio vremeplov da dobijemo na kocki,
nego za putovanje kroz vrijeme!
:25:34
Znam.
:25:45
Dakle, Doc Brown je izumio vremeplov.
:25:55
POLlClJA
:26:14
Hilldale.
:26:17
Pravi rasadnik pijanica, narkomana i lopova.
:26:21
Da, trebali bi sruiti ovo mjesto.
:26:25
Dobrodola kuæi, Jennifer.
:26:29
Malo si se napila, ali mislim da moe hodati.
:26:32
Gospoðo, ponovno programirajte svjetla.
Opasno je uæi bez rasvjete.
:26:35
-Rasvjete?
-Da. Èujte.
:26:38
Samo se odmorite, i sve æe biti u redu.
:26:41
l budite oprezni ubuduæe.
:26:44
Ubuduæe?
:26:46
Ugodan dan, gðo McFly.
:26:51
Cjelodnevno emitiranje prekrasnih prizora.
:26:54
Gledate kanal Krajobraza.