:24:03
Mili Boe!
:24:08
McFly, Jennifer Jane Parker,
ulica Oakhurst 3793...
:24:12
Hilldale, 47 godina.
:24:13
47? Koje zatezanje lica!
:24:16
-to se dogaða?
-Uzeli su joj otisak prsta za identifikaciju.
:24:20
Buduæi da su otisci uvijek isti,
misle da je ona Jennifer iz buduænosti.
:24:23
Moramo ih zaustaviti.
:24:24
Kako? Da im kaemo da putujemo kroz vrijeme?
Uhitili bi nas.
:24:28
U redu je. Vodimo je kuæi.
:24:30
Na Hilldale?
:24:31
Neæemo stiæi prije mraka.
:24:34
Odvode je u va buduæi dom!
:24:36
Doæi æemo odmah poslije njih, uzeti je,
i vratiti se u 1985.
:24:40
Vidjet æu gdje ivim. Vidjet æu sebe starca?
:24:43
Ne, to bi moglo biti... Mili Boe!
:24:46
Jennifer bi se moda mogla susresti sa sobom!
:24:49
Posljedice bi mogle biti uasne!
:24:52
-Na to misli?
-Predviðam dvije moguænosti.
:24:54
Prva, doivjet æe ok kad se bude vidjela
30 godina starijom i onesvijestit æe se...
:24:59
i druga, susret bi mogao proizvesti
vremenski paradoks...
:25:01
i prouzroèiti lanèanu reakciju
kojom bi se otkrio...
:25:04
prostorno-vremenski kontinuum
i unitio cijeli svemir!
:25:08
To je najgori moguæi ishod.
:25:10
Razaranje bi se moglo lokalizirati,
ogranièiti na nau galaksiju.
:25:14
To je olakanje.
:25:20
ldemo pronaæi Jennifer
prije nego se sama pronaðe.
:25:25
Zraèni je autoput zakrèen. Trebat æe
nam vjeènost da stignemo.
:25:28
l ovo ostaje ovdje!
:25:30
Nisam izumio vremeplov da dobijemo na kocki,
nego za putovanje kroz vrijeme!
:25:34
Znam.
:25:45
Dakle, Doc Brown je izumio vremeplov.
:25:55
POLlClJA