Back to the Future Part II
prev.
play.
mark.
next.

:55:00
Upravo sam pokupio auto od mehanièara
jer sam se prevrnuo u utrci.

:55:05
Mislio sam da si se sudario
sa kamionom punim gnojiva.

:55:09
Kako to znaš?
:55:11
Otac mi je rekao.
:55:13
Otac?
:55:16
Prije nego je umro.
:55:18
Da. Dobro.
:55:21
Dakle, bavio sam se svojim poslom.
:55:24
Pojavio se taj stari luðak sa štapom.
:55:27
Rekao je da mi je daljnji roðak.
Nisam vidio nikakve sliènosti.

:55:33
l rekao je, ``Bi li volio biti bogat?``
:55:36
Pa sam odgovorio, ``Naravno``.
:55:42
Stoga mi je dao ovu knjigu.
:55:44
Rekao mi je da æe mi ona reæi ishod
svakog sportskog dogaðaja u stoljeæu.

:55:49
Treba se samo kladiti na pobjednika
i nikad neæu izgubiti.

:55:52
SPORTSKl ALMANAH 1950-2000
:55:55
Potom sam ga upitao, ``U èemu je zamka?``
``Nema je. Samo neka bude tajna.``

:56:04
Potom je nestao.
:56:06
Nikad ga više nisam vidio.
:56:20
Još mi je nešto rekao.
:56:22
Rekao je, ``Jednoga dana ludi znanstvenik...
:56:24
``ili klinac mogu se pojaviti i pitati te za knjigu.
:56:28
``Ako se to ikad dogodi...``
:56:35
Smiješno. Nikad nisam pomislio
da bi to mogao biti ti.

:56:39
Biffe, zaboravljaš jednu stvar? Što je to dovraga?
:56:48
Mrtav si, mali kuèkin sine!

prev.
next.