:43:01
Innenfor kan du se
hvordan Biff ble en av de rikeste i Amerika.
:43:06
Hør den utrolige historien om Tannen-familien...
:43:08
helt fra bestefaren Buford ''Mad Dog'' Tannen...
:43:12
raskeste skytteri vesten.
:43:13
Se hvordan Biff begynte i detsmå
og en turpå travbanen...
:43:17
på 21-årsdagen
gjorde ham til millionær over natten.
:43:22
Hill Valley-borger vinner på hester
:43:24
Ta del i begeistringen over alle gevinstene...
:43:26
som ga ham tilnavnet ''Verdens heldigste mann''.
:43:30
Hør hvordan Biff med alle gevinstene...
:43:32
skapte detstore selskapet Biffco.
:43:35
Oppdag hvordan han i 1979...
:43:36
fikk gjort gambling lovlig...
:43:39
og gjorde det forfalne tinghuset...
:43:42
til et vakkertspillehotell.
:43:44
Jeg vil bare si èn ting: Gud velsigne Amerika!
:43:48
Møt kvinnene som delte lidenskapen hans...
:43:51
mens han søkte ekte kjærlighet...
:43:53
og se Biffs lykkeligste øyeblikk...
:43:55
da han i 1973 oppfylte sin romantiske drøm...
:43:58
og giftetseg med kjæresten fra gymnaset,
Lorraine Baines McFly.
:44:02
Alle gode ting er tre.
:44:06
Nei!
:44:10
-Nei!
-Bli med oss ovenpå.
:44:12
-Slipp meg.
-Vi kan gjøre dette enkelt eller vanskelig.
:44:16
Enkelt.
:44:28
-Mamma? Er det deg, mamma?
-Ta det med ro, Marty.
:44:33
Du har sovet i nesten to timer.
:44:39
Jeg hadde et fryktelig mareritt.
:44:42
Du er i god behold nå, i gode, gamle 27. etasje.
:44:48
27. etasje!
:44:55
Mamma? Det kan ikke være deg.
:44:58
Jo da, det er meg, Marty. Har du det bra?