:30:24
Acho que vocês ainda não estavam
preparados para aquilo,
:30:28
mas os vossos filhos vão adorar.
:30:38
Doc, consegui. Está tudo óptimo.
:30:40
Excelente. Vou aterrar no telhado
dentro de um minuto.
:30:44
Lá estarei.
:30:52
Lorraine.
:30:54
Marty, aquilo foi música muito interessante.
:31:02
Espero que não te importes.
O George pediu para me levar a casa.
:31:04
Sim, óptimo.
Tinha um pressentimento quanto a vocês dois.
:31:07
Eu também tinha um pressentimento.
:31:10
ldiota!
:31:12
Pensas que esse disfarce estúpido
me consegue enganar?
:31:16
Vamos lá para fora.
:31:17
Tu e eu, já.
:31:21
Não, obrigado.
:31:24
Qual é o problema?
:31:26
Onde vais?
:31:28
És cobardolas?
:31:31
É isso, não é?
:31:32
Não passas dum cobardolas.
:31:48
Ninguém me chama...
:31:59
Mas que raio...