:33:00
-Vamos aterrar nele. Destruímos-lhe o carro.
-É um Ford de '46. Temos um DeLorean.
:33:04
Espatifa-nos como a uma folha de estanho.
:33:07
-Então, que fazemos?
-Tenho um plano.
:33:09
De novo o tempo para esta noite, uma forte
tempestade está a dirigir-se para Hill Valley.
:33:35
Cobrindo Hill Valley e todo o Hill County,
:33:37
sintoniza KKHV, a voz de Hill Valley.
:33:48
Agora o calendário comunitário,
a venda de doces do Clube de Mulheres...
:33:51
vai decorrer amanhã, das 14 ás 17 horas,
:33:54
no centro comunitário da Forest Road.
:33:56
Para os fãs do desporto,
houve muita acção no futebol universitário.
:34:00
Aqui, o que aconteceu nos dez mais.
:34:02
UCLA venceu á justa Washington por 19-17.
:34:06
Michigan State esmigalhou Minnesota por 42-14.
:34:09
O Ohio State bateu Iowa por 20-10.
:34:12
-Michigan bateu Indiana por 30-0.
-Merda.
:34:14
-Foi Notre Dame contra North Carolina...
-Filho da mãe.
:34:17
Oklahoma humilhou Iowa State por 52-0.
:34:21
West Virginia perdeu com Pittsburgh por 26-7.
:34:24
Texas A&M contra Rice por 20-10.
:34:27
Maryland derrotou Clemson por 25-12...
:34:30
e foi Texas Christian contra Texas por 47-20.
:34:33
Repetimos a informação meteorológica
desta noite, uma forte borrasca...
:34:37
Tu outra vez?
:34:39
Deus!
:34:42
Larga!
:34:50
Larga este carro!