:21:02
Ia-þi un seif. Þine-o închisã.
Pânã atunci, þine-o la tine.
:21:06
Ce faci?
ªi sã nu spui nimãnui.
:21:10
Mai e un lucru.
Într-o zi, un puºti sau un bãtrân nebun...
:21:15
...care se considerã om de ºtiinþã
va veni sã te întrebe...
:21:42
Sunt închis. Doc.
:21:44
Doc, rãspunde.
:21:46
-Cum stau lucrurile?
-Biff a plecat.
:21:49
Are revista la el.
Sunt închis în garajul lui.
:21:52
Scoate-mã naibii de aici.
:21:54
Sunt pe Strada Mason 1809.
:21:56
Nu pot sã iau maºina.
Nu-þi fã griji. Am sã ajung cumva acolo.
:21:59
Doc, stai un pic. Doc. Doc.
:22:04
Perfect.
:22:09
Biff! Unde te duci acum?
:22:12
Þi-am mai spus bunico.
Mã duc la bal.
:22:15
Când vi înapoi?
Dansul.
:22:17
Am sã vin, când am sã vin.
:22:21
Nu uita sã stingi lumina în garaj.
:22:54
Marty, Marty!
:22:56
Marty.