:44:05
Du-te, Doc!
:44:06
Þine-te Marty.
:44:13
Rahat!
:44:21
Da!
:44:31
Gunoi de grajd! Urãsc gunoiul de grajd!
:44:58
Doc, totul e în regulã? Terminat.
:45:00
E o vreme mizerabilã pentru zbor...
:45:03
...mult prea multe turbulenþe
pentru a ateriza în direcþia asta.
:45:06
Trebuie sã vin dinspre sud.
Ai luat cartea?
:45:09
E în mâna mea, Doc. O am chiar aici.
:45:12
Arde-o!
:45:14
Am înþeles.