Back to the Future Part II
prev.
play.
mark.
next.

:06:08
Moraæeš da izaðeš napolje
i da promeniš odeæu.

:06:10
Sad odmah?
Pada kiša.

:06:15
Saèekaj još pet sekundi.
:06:25
Taèno na vreme.
:06:26
Neverovatno.
Apsolutno neverovatno.

:06:30
Šteta što pošta nije efikasna
kao i vremenska prognoza.

:06:40
Izvini na šminci, ali uplašio sam se
da me neæeš prepoznati.

:06:44
Išao sam na kliniku za podmlaðivanje
i skroz sam sve prirodno promenio.

:06:47
Uklonili su bore,
popravili kosu, promenili krv...

:06:50
...dodao nekih 30,
40 godina moga života.

:06:53
Zamenili su mi i slezinu i
debelo crevo. Šta kažeš?

:06:58
Izgledaš odlièno, Dok.
:07:03
Buduænost.
:07:05
Neverovatno.
:07:07
-Idem da proverim šta se dogaða, Dok.
-Sve u dobrim vremenima.

:07:10
-Veoma smo u skuèenom rasporedu.
-Reci mi nešto u vezi moje buduænosti.

:07:13
Da li sam postao, recimo,
bogata rok zvezda?

:07:15
Niko ne bi trebao da zna
puno o svojoj sudbini.

:07:19
-Bogat sam, mislim, zar ne?
-Marti, molim te, skini svoju majicu.

:07:24
Obuci jaknu i patike.
:07:28
Moramo da izvršimo misiju.
:07:45
Taèno po rasporedu.
:07:51
Moæne pertle.
Sjajno.


prev.
next.