:29:02
U redu, Ajni, hajde
da pronaðemo Denifer.
:29:05
ivim u Hildejlu?
To je odlièno!
:29:09
Ostani ovde, promeni odeæu.
Ako mi bude trebao, zvaæu te.
:29:12
Hoæu da vidim moju kuæu.
:29:13
Ne smemo da rizikujemo da æemo
naleteti na starijeg tebe. Ajni, idemo.
:29:19
Hildejl.
:29:22
Ovo je strava.
:29:29
Jedan, sedam,
pet taèka pet nula.
:29:32
To æe biti $174.50.
Evo.
:29:34
Budite paljivi u
ovom susedstvu.
:29:36
Gde je moj raèun?
Upravo ovde.
:29:38
ta kaete o napojnici?
:29:54
Ta nesreæa proizvela je lanèanu reakciju,
aljuæi Martijev ivot skroz do rupe.
:29:58
Drugaèije, ivot tvoga oca
bio bi skroz drugaèiji.
:30:02
Èovek ne bi imao
nikakve optube...
:30:04
...Marti ne bi polomio svoju ruku,
ne bi odustao od muzike...
:30:07
...i provoditi godine
oplakujuæi samoga sebe.
:30:09
Hej, mama,
lepe pantalone.
:30:11
Razlog zbog kojeg se tvoja
majka udala za njega...
:30:14
Mama?
:30:18
Iskljuèi.
:30:19
elim kanale 18, 24, 63, 109, 87
i kanal Vremenske prognoze.
:30:25
Donoseæi vam svetsku vremensku
prognozu 24 sata na dan.
:30:29
Vremenski uslovi
vas podseæaju na isto...
:30:31
Odbor-sertifikovanih
hirurga implanta...
:30:33
Dobrodoao kuæi, Marti.
:30:35
Tata je kuæi.
:30:37
Upravo tako.
On je kuæi. Tata je kuæi.
:30:39
Gospodar manira.
Zdravo.
:30:42
Kralj dvorca.
Zdravo.
:30:45
ta je, doðavola,
sad ovo?
:30:47
Litijumski mod, iskljuèen.
:30:49
Da. Sad je bolje.
:30:50
Ðavolska deca.
:30:53
Hej, sine.
:30:55
Gleda malo TV za promenu?