Back to the Future Part II
prev.
play.
mark.
next.

:37:02
Da li smo uspeli?
:37:07
Jesmo li se vratili?
:37:15
Vratili smo se.
:37:36
Stavimo je ovde na ljuljašku.
Možeš se vratiti kasnije da je probudiš.

:37:40
Kada se bude probudila ovde
u njenoj kuæi...

:37:43
...možeš je ubediti
da je sve to bio san.

:37:46
Samo æemo je
ostaviti ovde?

:37:48
Dizorijentacija æe pomoæi da
je ubedi da je sve to bio san.

:37:52
Koliko æe biti onesvešæena?
:37:53
Nisam siguran.
Primila je relativno dobar šok.

:37:56
Može trajati nekoliko minuta,
možda nekoliko sati.

:38:00
-Bilo bi dobro da doneseš
mirišljavu so. -Ti si dok, Dok.

:38:03
Hajde. Idemo, Ajni.
:38:06
Ne brini. Biæe ona u redu.
:38:09
Ne seæam se rešetki
na prozorima.

:38:28
Ako ti zatrebam, biæu u
laboratoriji rastavljujuæi ovu stvar.

:38:31
U redu.
:38:49
Šta doðavola?

prev.
next.