:55:00
Pokupio sam moj auto sa servisa
zato to sam se slupao u trci.
:55:05
Zar se nisi slupao u
kamion sa ðubrivom.
:55:09
Otkud ti zna o tome?
:55:11
Moj otac mi je
o tome govorio.
:55:13
Tvoj otac?
:55:16
Pre nego to je umro.
:55:18
Da. U redu.
:55:21
I eto tako ja,
gledao svoja posla.
:55:24
Pojavio se jedan stari
osobenjak sa tapom.
:55:27
Rekao mi je da je dalji roðak.
Ali nisam video nikakve sliènosti.
:55:33
Onda je rekao, "Da li bi
eleo da bude bogat?"
:55:36
Onda sam ja rekao,
"Naravno."
:55:42
Onda mi je dao ovu knjigu.
:55:44
On mi je rekao da æe mi ova knjiga reæi
sve nadolazeæe rezultate u ovom veku.
:55:49
Sve to sam trebao da uradim je da se
kladim na pobednika i nikada neæu izgubiti.
:55:55
Onda sam ja rekao, "U èemu je tos?"
On je rekao, "Nema tu tosa. Samo èuvaj tajnu."
:56:04
Posle toga, nestao je.
:56:06
Nisam ga nikada vie video.
:56:20
Rekao mi je
jo jednu stvar.
:56:22
Rekao je, "Jednog dana æe ludi,
divljo-oki nauènik...
:56:24
"...ili momak pojaviti se
i raspitivati u vezi ove knjige.
:56:28
"I ako se to ikada desi..."
:56:35
Smeno. Nikad nisam
pomislio da æe to biti ti.
:56:39
Bif, zaboravlja jednu stvar.
ta je doðavola ono?
:56:48
Mrtav si, ti mali kuèkin sine!