1:34:02
Otiao je.
1:34:05
Dok je otiao.
1:34:29
Gdin. MekFlaj!
1:34:35
Da li je vae ime
Marti MekFlaj?
1:34:42
Da.
1:34:45
Imam neto za vas.
1:34:49
Pismo.
1:34:52
Pismo za mene?
1:34:55
To je nemoguæe.
1:34:58
-Ko si doðavola sad pa ti?
-"Vestern Union".
1:35:01
Mnogi od nas u kancelariji su se nadali
da moete malo rasvetliti ovaj subjekt.
1:35:05
Dobili smo ovo pismo
u naem vlasnitvu...
1:35:07
...pre nekih 70 godina.
1:35:13
Dato je nama sa
izrièitim instrukcijama...
1:35:15
...da to bude predato mladom
èoveku koji odgovara vaem opisu...
1:35:20
...odazivajuæi se na ime Marti
na ovoj taènoj lokaciji...
1:35:24
...i u taènoj minuti,
Novembar 12, 1955.
1:35:28
Kladili smo se da li æe se uopte
pojaviti neki Marti ovde.
1:35:31
Izgleda da sam izgubio.
1:35:34
Da li ste rekli 70 godina?
1:35:36
Da. 70 godina, 2 meseca, 12 dana, da budem
precizan. Potpiite se na 6 liniji, molim vas.
1:35:40
Izvolite.
1:35:52
Od Doka je!
1:35:57
"Dragi Marti,
ako su moji proraèuni taèni...