1:36:00
"...ti æe primiti ovo pismo taèno nakon
kada "DeLorean" udari munja.
1:36:05
"Prvo da ti kaem
da sam iv i zdrav.
1:36:08
"ivim veoma sreæno
veæ osam meseci u 1885.
1:36:11
"Udar groma..."
1:36:13
1885!
1:36:14
"Septembar, 1885."
1:36:17
Saèekaj, momèe! Saèekaj minutu.
O èemu se ovde radi?
1:36:20
On je iv!
1:36:22
Dok je iv!
1:36:23
-On je na Starom Zapadu, ali iv je.
-Momèe, jesi li u redu?
1:36:28
Treba li ti
neka pomoæ?
1:36:29
Postoji samo jedan èovek
koji mi moe pomoæi.
1:37:44
Dok!
Dok!
1:37:46
Dok!
Dok!
1:37:50
Opusti se, Dok.
Ja sam. Ja sam! Marti.
1:37:52
Nemoguæe. Vratio sam
te nazad u buduænost.
1:37:54
Znam, ti jesi mene
vratio u buduænost...
1:37:57
...ali ja sam se vratio.
Vratio sam se iz buduænosti.