:22:01
Flygande DeLorean?
:22:03
Det har jag inte sett på 30 år.
:22:06
Förlåt. Ursäkta.
:22:09
Jag går här!
:22:13
-Vad tusan?
-Kör inte full! Se dig för, klant!
:22:18
Två stycken?
:22:20
Han var på en kennel för nedfrysta.
:22:22
Einstein fattade inte att jag var borta!
:22:24
Marty!
:22:26
Vad i lsaac Newtons namn har hänt här?
:22:29
Min son dök upp. Allt gick åt skogen.
:22:32
Din son?
:22:34
Herrejösses, jag var rädd för det.
:22:37
Jag använde den på Jennifer.
Därför verkade den inte så länge på din son.
:22:42
Titta här!
:22:44
Den ändras.
:22:47
YNGLlNG FÄNGSLAD - GÄNG FÄNGSLAT
:22:57
Nån harsatt dit mig1
:23:00
Ja, naturligtvis!
:23:04
På grund av olyckan med brädan,
åker Griff i fängelse.
:23:08
Din son följer inte med ikväll. Rånet sker inte!
:23:12
Historien, framtidens historia,
har ändrats och här är beviset.
:23:17
Vi lyckades, fast inte som planerat.
Nu hämtar vi Jennifer och åker hem!
:23:23
Hej, Einie.
:23:26
-Vad är det här?
-En souvenir.
:23:29
""50 års sportresultat.""
:23:31
Knappast nån nöjesläsning.
:23:33
Det skadar väl inte
att ta med sig nåt från framtiden?
:23:37
Vi kan satsa lite.
:23:39
Jag uppfann inte tidsmaskinen för vinnings skull!
:23:43
Avsikten är att få större insikt om mänskligheten.
:23:45
Det förflutna, framtiden,
fallgroparna, möjligheterna...
:23:49
riskerna och löftena. Kanske få svar
på den universella frågan: ""Varför?""
:23:53
Det är bra.
:23:55
Men är det fel att tjäna lite vid sidan om?
:23:58
Jag slänger den i soporna.