:09:03
Ναι, περιμένω.
:09:14
Άσε με να μαντέψω.
:09:16
Γιγάντια, απειλητική, εξωπραγματική μορφή.
Κάτι σαν νυχτερίδα.
:09:21
Ακριβώς. Τι βλέπουν εκεί πάνω;
:09:24
Πίνουνε Ντράνο.
:09:26
Πολύ περίεργο.
:09:27
Ευχαριστώ για την πληροφορία.
:09:30
Χριστέ μου, ο Νοξ.
:09:32
'Εμαθα πως είχαμε
κι άλλη επίθεση απ΄ τη Νυχτερίδα.
:09:35
Οκτώ επιθέσεις σ΄ ένα μήνα.
'Εμαθα ότι ο διευθυντής άνοιξε αρχείο.
:09:40
Λυπάμαι, Νοξ.
Αυτοί οι δύο γλίστρησαν σε μπανανόφλουδα.
:09:45
Σας λέω, ήταν μια τεράστια νυχτερίδα!
:09:50
Μην το γράψεις αυτό.
Θα χαλάσει την ήδη άσχημη φήμη σου.
:09:55
'Ολοι οι αλήτες στην πόλη είναι φοβισμένοι.
:09:59
Λένε πως είναι άτρωτη.
:10:01
Λένε πως ρουφάει αίμα.
:10:04
Εγώ λέω πως είσαι γεμάτος σκατά, Νοξ.
:10:10
Αυτό μπορείς να γράψεις ότι το είπα.
:10:13
Υπάρχει νυχτερίδα μήκους 2 μέτρων
στη Γκόθαμ Σίτυ;
:10:16
Πληρώνεται απ΄ την αστυνομία;
:10:18
Πόσα βγάζει καθαρά;
:10:49
Σου έφερα ένα μεζέ, 'Εκαρντ.
:10:52
-Φώναξε να το μάθουν όλοι.
-Σκάσε και άκουσέ με.
:10:57
Ο Χάρβυ Ντεντ σκαλίζει
μια από τις επιχειρήσεις μας.