:20:05
Από πού να είναι αυτό;
:20:07
Δεν έχω ιδέα.
:20:10
Είναι Γιαπωνέζικο.
:20:12
Πού το ξέρεις;
:20:14
Το αγόρασα στην απωνία.
:20:17
-Ποιος είσαι;
-Συγγνώμη. Μπρους Γουέην.
:20:21
Αλεξάντερ Νοξ.
:20:24
Διάβασα τα άρθρα σας. Μου αρέσουν πολύ.
:20:26
Ευχαριστώ. Μπορώ να έχω μια επιδότηση;
:20:29
Βίκυ Βέηλ.
:20:32
Μπρους Γουέην.
:20:33
Είστε σίγουρος;
:20:34
Ναι. 'Εχω δει τις φωτογραφίες σας
από το Κόρτο Μαλτέζε.
:20:40
'Εχετε θαυμάσιο μάτι.
:20:42
Κάποιοι νομίζουν ότι έχει δύο.
:20:45
Υπέροχο σπίτι!
Θα ΄θελα να το φωτογραφήσω κάποτε.
:20:49
Χρειαζόμαστε μερικά ακόμα κιβώτια σαμπάνια.
Να ανοίξουμε;
:20:52
Και βέβαια.
:20:55
Πόσα κιβώτια; 'Εξι;
:20:57
Φτάνουν τα έξι.
:21:02
Θα μείνετε καιρό στη Γκόθαμ;
:21:04
Θα μου άρεσε. Με γοήτευσαν οι ιστορίες
του Άλεξ για την τεράστια νυχτερίδα.
:21:09
Ναι, βέβαια, τη νυχτερίδα... τον Μπάτμαν.
:21:14
Λίγο ελαφρύ μετά τον πόλεμο
στο Κόρτο Μαλτέζε, έτσι;
:21:17
Τι δουλειά κάνετε;
:21:20
Ο αρχηγός Γκόρντον χρειάστηκε να φύγει.
:21:24
Εντελώς απροσδόκητα, κύριε.
:21:28
Με συγχωρείτε.
:21:30
Μάλλον από δω.
:21:33
Χρειάζονται κρασί
και η κυρία Ντέηλυ θέλει το μενού.
:21:40
Και δώσε στον Νοξ μια επιδότηση.
:21:46
Χάρηκα που τα είπαμε, Γουέην.
:21:48
Οι πλούσιοι...
:21:50
Ξέρεις γιατί είναι τόσο περίεργοι;
Γιατί τους παίρνει να είναι.
:21:53
Κοίτα τον καθρέφτη.
:21:55
Θα ΄πρεπε να τον λένε Μπρους Φαντασμένο.