:20:04
Donde tera tudo isto vindo?
:20:06
Não faço ideia.
:20:09
É japones.
:20:11
Como sabe?
:20:13
Comprei isso no Japão.
:20:16
-Quem é voce?
-Desculpe-me. Bruce Wayne.
:20:20
Alexander Knox.
:20:23
Eu li o seu trabalho. E gostei muito.
:20:25
Obrigado. Quer-me fazer alguma doação?
:20:28
Vicki Vale.
:20:32
Bruce Wayne.
Tem a certeza?
:20:33
Yeah. Eu vi as suas fotos
de Corto Maltese, não foi?
:20:39
Voce tem um olho fantastico.
:20:41
Algumas pessoas pensam que ela tem dois.
:20:44
Tem uma casa maravilhosa.
Eu gostaria de fotografa-la um dia.
:20:48
Sr. Wayne, precisamos de mais champanhe.
Pode ser?
:20:51
Claro. Pode ir buscar.
:20:54
Quantas caixas? Seis? Seis?
:20:56
Seis esta bem.
:21:01
Voce vai ficar por Gotham durante algum tempo?
:21:03
Espero que sim. Eu estou intrigada
pelas histórias do morcego gigante de Alex.
:21:08
Oh, claro. O morcego--. Homem-Morcego.
:21:13
Um pouco de luz depois da
guerra em Corto Maltese, não?
:21:16
O que é que faz na vida?
:21:19
O Comissario Gordon
teve de partir.
:21:23
Muito inesperadamente, senhor.
:21:27
Dão-me licença?
:21:29
Talvez por este lado, senhor.
:21:32
Eles precisam de mais vinho no quarto dianteiro,
e a Sra. Daley precisa de uma cópia do menu.
:21:39
E faz uma doação ao Knox.
:21:45
Foi um prazer falar consigo, Wayne.
:21:47
O rico....
:21:49
Sabe por que é que eles são tão estranhos?
Porque podem se-lo.
:21:52
Olhe para este espelho.
:21:54
Talvez devesse ser Bruce Vain.