:09:03
Tamam. Bekliyorum.
:09:14
Dur, tahmin edeyim.
:09:16
Dev gibi, tehditkar, doðaüstü.
Yarasa görünümlü.
:09:20
Evet. Yukarýda neler görüyorlar?
:09:24
Ýçki içiyorlar Drano.
:09:25
Bu çok garip.
:09:27
Haber verdiðin için saðol.
:09:30
Ýsa aþkýna. Knox.
:09:32
Teðmen, yeni bir yarasa saldýrýsý
daha olduðunu duydum.
:09:35
Bir ay içinde, sekizinci saldýrý.
Emniyet müdürü yeni bir dosya açtýrmýþ.
:09:40
Üzgünüm, Knox.
Bu ikisi muz kabuðuna basýp, düþmüþler.
:09:45
Dev bir yarasadan bahsediyorum!
:09:50
Bunu sakýn yazma. Zaten berbat olan
ününü, daha da batýrabilirsin.
:09:55
Teðmen, þehirdeki
tüm serseriler korku içinde.
:09:58
Ölümsüz olduðunu söylüyorlar.
:10:01
Kan içiyormuþ.
:10:04
Ben de senin boktan biri
olduðunu söylüyorum, Knox.
:10:10
Bunu yazabilirsin.
:10:13
Gotham City'de dev bir yarasa mý var?
:10:16
Polis tarafýndan mý finanse ediliyor?
:10:18
Vergilerden sonra, eline ne kadar geçiyor?
:10:48
Sana yiyecek birþeyler getirdim, Eckhardt.
:10:52
Canlý yayýn yapsaydýn bari.
-Kes sesini ve dinle.
:10:57
Harvey Dent büyük þirketlerimizden birinin
iþlerine burnunu sokuyor.