:50:10
¿Podemos hablar?.
:50:13
Mira, necesito que me ayudes.
Me tienen atado de pies y manos.
:50:18
Sólo quiero un par de minutos.
:50:22
Dale a aquella mujer 50 dólares
y vete a dónde te lleve.
:50:41
Ten un poco de piedad,
hay gente que está intentando comer.
:50:47
- ¿ Te gusta esa cosa?
- Sí.
:50:51
"That's Amore". Era un adolescente
cuando la escuchaba.
:50:55
Yo era un adolescente
cuando pasó de moda.
:51:00
Si vas a salir con un policia de Nueva
York, esto es lo que tenes que hacer.
:51:05
Nada de corbatas.
Puede resultar fatal. Toma, un regalo.
:51:10
De la Big Apple,
de Charlie Vincent para ti.
:51:17
- Gracias.
- Es un honor.
:51:22
Me caes bien.
:51:24
- De primera calidad, ¿no?
- De primera calidad.
:51:29
Oye, gordito, ¿qué haces?
Deja de desafinar.
:51:36
- ¿Lo puedes hacer mejor?.
- Pues sí.
:51:40
-Hazlo o cállate.
- Para ti, de mí.
:51:51
- Gracias.
- Nunca lo dejes, amigo.