:07:06
Valjda ti neko plaæa
da nosi to prokleto odijelo.
:07:10
Zajai, da te neko
ne vidi takvoga.
:07:16
Gle, nove "bostonke".
85 dolara komad.
:07:19
Valjda su ti uz to
dali i èarape?
:07:22
Dame 80-tih padaju
na cipele. Kako zna?
:07:25
Proèitao sam u èasopisu.
To je drugo u to gledaju.
:07:29
Èujem da nije loe kad
iz Unutranjih dolaze tebi,
:07:33
kao kad ti ide njima.
Ne znam, javit æu ti.
:07:36
Treba zapanjiti gadove.
Ode u odijelu i pokae odlikovanja.
:07:41
Ozbiljno! Detektiv kao ti,
s tolikim pohvalama u guzici...
:07:45
Treba po tebi nazvati
krilo u Attici!
:07:52
Farentino,
pseto runo!
:07:54
Vincente, idemo. Dri se
za kurac i broj u beskonaèno.
:07:58
Gdje se naðemo? "Scalaris"?
Ja èastim. Vidjet æemo kako æe iæi.
:08:04
Conklin, bolje da doðe...
:08:06
Gadno æe proæi.
U 13 sati, makar umro.
:08:11
Èuvaj se, kauboju.
:08:15
Jeste li spremni?
Da.
:08:23
Pustit æete, Nick.
Bude li rekao istinu
:08:26
i bude li sabran.
Bude li lajao, sjebat æete.
:08:29
Nemam to skrivati.
Nadam se, zbog mene.
:08:35
Sretno veèeras.
Hvala.
:08:38
Kako je tvoj advokat?.
Jedva ga znam.
:08:41
Da ti neto kaem...
:08:43
Bude li po njihovom,
dobro æe ga upoznati.
:08:47
Vjerojatno æe mu
kolovati klince.