:32:04
Naèelnik vam puno zahvaljuje.
Trebamo poæi.
:32:08
Samo malo. Hoæete li nam reæi
to se dogaða?
:32:12
Sato sredio svog èovjeka?
Ne mijeajte se.
:32:15
Nareðeno mi je da vas
odvezem u hotel.
:32:18
Ne mijeam se.
Ovo mi je posao.
:32:21
Vie æemo saznati mirno...
Vi ste promatraèi.
:32:24
Obièno mi daju pusu
prije nego me pojebu.
:32:30
to je rekao?
Predigra...Voli lijepu predigru...
:33:05
Polako, neæe polomiti nita
to ne moe platiti.
:33:14
Stavite na to malo peroksida.
Skinut æe vam mrlje od krvi.
:33:19
Tko ste vi?
Detektiv Conklin, NewYork.
:33:23
Odakle vam ta krv?.
:33:26
Cure zanima jeste li vi èovjek
koji je izgubio Satoa.
:33:31
Tek sili s aviona, a veæ
ste u Dnevniku. Jako zanimljivo.
:33:36
Nesavreni Amerikanci
vrlo su zabavni.
:33:39
Moemo li trenutak
poprièati?
:33:45
Jo mi niste rekli
odakle vam krv.
:33:47
Cura koja je nala tijelo
se uznemirila,
:33:51
pa sam je zagrlila.
Vi ne biste? Imate cigaretu?
:33:54
Odakle ste? Iz Bostona?
Chicaga.
:33:58
Gdje ste nauèili japanski?
U Chicagu.