:37:00
to te muèi?
:37:17
Ne znam, Nicky...{55979}{56051}Neto mi kae da pustimo
lokalne da to srede.
:37:23
Ne mogu natrag
bez njega, Charlie.
:37:31
Sato koji
je poèeo mlad
:37:33
i brzo se uspeo od uliènog
iznuðivaèa do manjeg efa.
:37:38
Nadzire par pristanita
i gradilita na Hawaima.
:37:44
Sinoænja rtva je bio
Satov èovjek, zar ne?
:37:48
Sumnja se da je 6 sati ranije
sredio tog deèka...
:37:56
Okada Genkuroa, damascenskog
umjetnika. Gravera.
:38:00
48 sati kasnije,
ree glave kod Scalarija.
:38:03
Masa, tko je majmun
sa Satom?
:38:09
Sugai Kunio,
glavni "oyabun".
:38:12
Mafijake glaveine.
Gradnja, kockanje,
:38:16
iznuðivanje.
to Sugai radi sa Satom?
:38:20
Ne znam.
Èekajte malo...
:38:23
Èak i ja znam da je Sato
bio Sugaijev posilni.
:38:26
A sad su zaratili
i amaraju se lijevo i desno.
:38:32
Prokleti "kravatai"...
:38:38
to rade specijalci?
Vjeba...
:38:42
Vjeba?
Moda obuka.
:38:44
Dajte, poènite
nam govoriti.
:38:47
Nikako da shvatim
to je bilo u onoj kutiji.
:38:50
Sugai se bavi drogom?
Ne drogom...Èelikom...
:38:55
Alkoholom...
:38:58
Konjima. Posjeduje dio
u Klubu Miyako.