:53:09
Masahiro Matsumoto,
dame i gospodo!
:53:15
Trai li Satoa,
ne mogu ti pomoæi.
:53:18
Godinu dana
ga nije bilo ovdje.
:53:22
Koju je obièno obraðivao?
Misli da sam marila?
:53:25
Vidi ti i kad ti gost
promjeni kravatu.
:53:34
Svaki put je imao drugu curu.
Ne znam koju obraðuje stalno.
:53:39
Je li ono Sugai,
koji ratuje sa Satom?
:53:42
Djevojka sa èekinjama
je imala krvave ruke.
:53:45
Nauèio si domaæi.
Kako æu do njega?
:53:49
7 godina ivim
u ovoj zemlji,
:53:53
a jo uvijek ne znam
èitati naslove u novinama.
:53:56
"Da" znaèi "ne".
"Moda" znaèi "nikad".
:53:59
Nisi mi odgovorila.
Kako æu do njega?
:54:01
Pusti policiji
da to sredi.
:54:04
"Gaijinu" nitko neæe pomoæi.
"Gaijinu"?
:54:07
Strancu, barbarinu.
Tebi i meni.
:54:10
Vie tebi.
:54:20
Moram iæi...
Chicago, èekaj.
:54:23
Postavili su svjetla
na èikaki stadion.
:54:26
Znam. Rekla mi je mama.
- Je li?
:54:29
Je li ti rekla da nije glupo
kad se èovjek boji,
:54:32
ali ne moe biti na miru.
Ponekad mora izabrati stranu.
:54:38
Ja jesam.
Ja sam na svojoj strani.