1:19:04
Os teus mêtodos
são rudes e vergonhosos.
1:19:09
Gostavas dos meus mêtodos
quando eles te serviam.
1:19:17
Devolve a chapa,
depois discutimos o teu futuro.
1:19:22
Quero ser um oyabun
de posição equivalente aos outros.
1:19:30
Quero o meu território,
longe de ti.
1:19:44
Nenhum oyabun no Japão
daria ouvidos a tais exigências.
1:19:48
Que idade tens?
Queres viver atê mais velho?
1:19:54
Não tanto como tu, velho.