:16:04
Le sergent Bowers et moi-même sommes
prêts à répondre à vos questions
:16:09
Alors, jeunes gens,
n'hésitez pas à lever la main
:16:15
Allons, n'ayez pas peur !
Le bon Marine est celui qui réfléchit
:16:20
Combien de temps faut-il
pour porter votre tenue?
:16:23
En passant 1ère Classe au sortir
de l'instruction, 13 semaines
:16:48
D'après mon grand frère,
va y avoir une vraie guerre en... au...
:16:52
- Comment déjà?
- Au Vietnam
:16:54
Oui. Les Marines y seront
les premiers et ça traînera pas
:16:59
Donc il faut s'engager vite
:17:03
Moi, c'est décidé, je signe
:17:06
- Vraiment?
- Comme ça?
:17:08
Oui. J'y vais tout de suite
:17:09
Mais t'es dingue
:17:11
Nos pères ont eu la 2ème Guerre mondiale
Voilà notre chance à nous
:17:16
Notre chance d'entrer
dans l'histoire
:17:18
Comme eux
:17:19
Faut réfléchir à ce qu'on fait
:17:23
C'est dangereux. Tu risques
de te faire tuer, tu y as pensé?
:17:28
Et toi, l'écureuil, t'iras en fac?
:17:30
Je veux faire quelque chose de ma vie
:17:32
Je passerai un diplôme de gestion
:17:35
Tu ne dois rien à ton pays?
:17:37
Tu ne t'occupes que de toi?
:17:39
Mieux vaut mort que rouge?
:17:41
Partout des missiles
pointés contre nous
:17:44
Nous sommes encerclés
:17:46
Ils sont à Cuba - 150 km !
:17:47
- Ils s'emparent du monde
- Il faut les arrêter
:17:50
T'es pas Superman !
:17:51
- Seul, tu peux rien !
- Le communisme attaque partout
:17:54
Ah oui? Où ça? J'en vois pas ici
:17:58
Alors, priorité au N° 1, mais oui...