Born on the Fourth of July
prev.
play.
mark.
next.

:34:34
Što se dogodilo?
:34:36
Gdje je prvi vod?
:34:38
Za ime Boga, bolnièar!
:34:43
Gdje je moj mjernik?
:35:14
Narednik Kovic
je došao da vas vidi, ser.

:35:17
Voljno, narednièe.
:35:20
Da, Kovic,
poruènik mi je rekao

:35:23
da je bilo prilièno gusto.
:35:25
Da, ser.
Bilo je jako gadno.

:35:27
Nabasali ste na par njih?
:35:29
Da, ser.
:35:32
htjeli ste nešto, narednièe?
:35:35
Da, ser.
:35:36
Kao što rekoh kapetanu,
uh, ser...

:35:39
bio je vrlo konfuzan dan.
:35:42
Seljaci...
:35:43
Da. znam za
seljake, narednièe.

:35:46
Oni...
seljaci...

:35:48
Bila je velika,
velika nesreæa.

:35:50
Neprijatelj je koristio
seljake kao masku.

:35:52
Da, ser.
:35:54
Izletjeli su,
poèeli su pucati.

:35:57
Povlaèili smo se, ser.
:35:58
Bilo je zaslijepljujuæe.

prev.
next.