:09:01
pogreke.
:09:02
Ronnie, svi smo grijeili.
Mislim, ti...
:09:05
nisi imao izbora.
:09:07
Ti glupi
demonstranti
:09:08
neæe nikada
razumijeti.
:09:10
Ne prièaj o tome.
:09:12
Tamo je
bilo suludo.
:09:14
Ponekad poelim...
poelim da...
:09:17
Kada sam
pogoðen u nogu,
:09:20
mogao sam
ostati leati.
:09:21
Kome se jebe da li
sam ja junak ili ne?
:09:25
bio sam paraliziran,
kastriran tog dana. Zato?
:09:27
Jer sam bio tako...
glup.
:09:31
Sada imam svoj
pimpek i jaja i mislim...
:09:36
mislim se, Timmy,
dao bih sve u to vjerujem,
:09:40
sve to imam...
sve svoje vrijednosti
:09:42
samo da mi ponovno
tijelo proradi,
:09:44
samo da ponovno
bude cijelo.
:09:46
Ali ja nisam cijeli.
:09:48
Nikada neæu
biti i to je...
:09:50
tako, zar ne?
:09:55
Ronnie...
:09:56
tvoj je roðendan.
:09:57
iv si.
:10:03
Uspio si.
:10:05
Smij se.
:10:16
Syracuse, New York,
naa iduæa postaja.