:07:02
Koþ!
:07:08
Evet!
:07:11
Evet! Ýþte benim oðlum!
:07:15
Ýþte benim oðlum!
:07:22
Evet!
:07:24
Ronnie, baþardýn!
:07:27
Evet, iþte!
:07:31
Tommy! Ronnie!
Ýçeri gelin!
:07:34
Kaçýracaksýnýz!
:07:36
Michelle! Barbara!
:07:38
Bunu görmelisiniz!
:07:59
Uzun dünya tarihi boyunca...
:08:02
...sadece birkaç nesil, özgürlüðü
savunma fýrsatý bulmuþtur.
:08:07
Bak, Baþkan Kennedy, baba.
:08:09
Doðru.
:08:10
Çok yakýþýklý.
:08:11
Ben bu sorumluluktan korkup kaçmayacaðým.
:08:14
Onu kucaklayacaðým.
:08:16
Sözlerimiz bu zamandan ve bu yerden...
:08:20
...týpký bir meþale gibi...
:08:22
...bu yüzyýlda doðan yeni
Amerikan nesline iletilsin.
:08:28
Her ulus þunu bilsin ki...
:08:30
...özgürlüðümüz için her türlü
bedeli ödeyip...
:08:34
...sorumluluk alacaðýz...
:08:36
Dostlarýmýza destek olurken...
:08:41
...düþmanlarýmýzýn da karþýsýnda yer alacaðýz.
:08:44
Bir rüya gördüm, Ronnie.
Evvelki gece.
:08:47
Kalabalýk karþýsýnda konuþuyordun...
:08:50
...onun gibi.
:08:52
Týpký onun gibi.
:08:53
Ve harika þeyler söylüyordun.
:08:56
Ve bu yüzden Amerikan yurttaþlarým...
:08:57
...ülkenizin sizin için
ne yapabileceðini deðil...