Born on the Fourth of July
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:14:00
Levittown, New York'taki
Askeri Toplama Merkezi'nden geliyoruz.

:14:06
Bugün buraya müdürünüz Bay Richards'ýn
isteði üzerine geldik.

:14:11
O ve diðer öðretmenleriniz size Deniz Piyadeleri
hakkýnda bilgi vermemizi istedi.

:14:17
Her þeyden önce, gençler
þunu kafanýza iyice sokun:

:14:22
Herkes Birleþik Devletler
Deniz Piyadeleri'ne giremez.

:14:26
En iyileri istiyoruz...
:14:28
...ve sadece en iyileri kabul ederiz.
:14:30
Çünkü Birleþik Devletler Deniz Piyadeleri'nde
idare edebilecek vasat kiþilere yer yok.

:14:37
Onlardan orduda çok var.
:14:39
Donanmada da.
:14:41
Hava kuvvetlerinde de.
:14:44
Onlara katýlmak istiyorsanýz...
:14:46
...buyurun.
:14:48
Ama meydan okumak istiyorsanýz...
:14:50
...zor bir þey denemek istiyorsanýz...
:14:54
...imkansýzý baþarmaya çalýþmak istiyorsanýz...
:14:56
...13 hafta, Güney Carolina, Paris Adasý'nda
tam bir cehennem hayatý yaþayarak...

:15:01
...ne kadar dayanýklý olduðunuzu göreceksiniz.
:15:04
Gerçek bir erkek olup olmadýðýnýzý...
:15:07
...Deniz Piyadeleri'nin aradýðý kiþi
olup olmadýðýnýzý öðreneceksiniz.

:15:11
Tarawa...
:15:12
Iwo Jima...
:15:13
Belleau Ormaný...
:15:16
Donmuþ Chosin Rezervuarý...
:15:20
Asla bir savaþ kaybetmedik.
:15:23
Ülkemiz çaðýrdýðýnda gitmemiz gerekir.
:15:26
Þimdi Çavuþ Bowers ve ben...
:15:28
...sorularýnýzý cevaplamaya hazýrýz.
:15:30
Bize soracak sorusu olanlar...
:15:34
...lütfen elini kaldýrsýn.
:15:36
Haydi, gençler. Korkmayýn.
:15:38
Unutmayýn, iyi bir Deniz Piyadesi
düþünmeyi de bilir.

:15:40
Billy Vorsovich, efendim.
:15:42
Ne zaman sizinki gibi bir üniforma giyebilirim?
:15:45
Önümüzdeki 13 hafta içinde giyebilirsin.
:15:59
Merhaba, Donna.

Önceki.
sonraki.