Born on the Fourth of July
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:20:02
Timmy, Timmy, kim bu göt herif?
:20:05
Bilmiyorum. Rahat býrak onu.
:20:07
Bence senin gibi herifler
aptal pislikler oluyor.

:20:14
Böyle düþünüyorum.
:20:16
Bahse girerim öyledir,
seni aðlak orospu çocuðu.

:20:18
Çünkü onlar kazanýrsa okkanýn altýna
ilk senin gideceðini biliyorsun.

:20:23
Zaten bir vatan hainine güvenilmez.
:20:28
Sen bana vatan haini mi dedin?
:20:30
Þu sandalyede olmayacaktýn ki...
:20:32
Sandalyedeyim iþte!
:20:36
Kapa çeneni.
:20:38
Sen kapa çeneni!
:20:40
Haydi, Phil. Boþ ver!
:20:41
- Kahretsin!
- Kafayý yemiþ!

:20:44
Haydi, Ronnie.
Canýný sýkmana deðmez.

:20:46
Geliyor musun?
:20:47
Hey, neler oluyor?
Adýn ne senin?

:20:50
Jenny.
:20:51
Penny mi?
:20:53
Jenny.
:20:54
Benimle Meksika'ya gelmeye ne dersin?
:20:56
Meksika mý?
Ne demek istiyorsun?

:21:00
Yani sen çok güzelsin.
Demek istediðim bu.

:21:02
Öyle mi?
:21:03
Orasý da güzel bir yerdir.
:21:05
Okyanus...
:21:07
...kum, güneþ.
:21:08
Bu gece gidebiliriz.
:21:10
Bir uçaða atlayýp gidebiliriz.
:21:13
Bence sen çýldýrmýþsýn.
:21:23
Hey, hey, Billy!
:21:25
Hey, Steve!
:21:26
Nasýl gidiyor?
:21:26
Eskisi gibi.
:21:35
Bayaðý antrenmanlýsýn.
:21:37
Hayatým boyunca antrenman yaptým, Jenny.
:21:52
Ýyi misin? Ýyi misin?
:21:53
Gülmek istememiþtim.
:21:54
Kes sesini, Jenny.
:21:56
Þuna bakýn.
Bok kafalýnýn teki!

:21:58
Ronnie?
:21:59
Ron?

Önceki.
sonraki.